【CBL第2週ハイライト】

天津が宿敵・北京を３タテで開幕6連勝
江蘇に救世主登場で連敗脱出

Chinese  English

　CBL第2週は、天津、上海および無錫で試合が行われたが、各地区の試合とも天候の影響を受けた。とりわけ、20日（日）の天津ライオンズvs北京タイガースの第三戦は、五回終了後に雨で試合が30分間も中断するなど選手にとっては厳しい条件となったが、荒天を乗り越え、各地で予定どおり計9試合が行われた。

【上海ゴールデンイーグルス vs 広東レパーズ　～上海浦東球場】

　上海にとっては、ホーム開幕シリーズ。18日（金）の初戦は上海TVの中継も入り、上海の選手とチーム関係者は力が入っていた。試合中盤まで2-2の接戦が続いたが、七、八回に加点した上海が7-2でホーム初勝利を飾り、地元ファンの期待に応えた。翌19日（土）の第二戦は、上海の若手投手陣の制球が乱れ、9四死球を与えて自滅。広東の下手投げ左腕の王君が上海打線を七回まで6安打1点に抑え、チームを今季初勝利に導く。14-1で広東がコールド勝ちした。1勝1敗のタイで迎えた20日（日）の第三戦、上海先発の董事が八回まで被安打2、無失点の好投。最終回を陳海峰がきっちり締め、上海が4-0で快勝。同地区最大のライバルとなる広東相手の大事な三連戦を勝ち越した。

*第2週　上海　vs　広東　の試合画像はこちらから
  http://www.cbl.org.cn/photo/index.asp?pic_type=600202

04月18日    18:20   上海浦東棒塁球場

【天津ライオンズ vs 北京タイガース　～天津体院道奇球場】

　天津では、リーグを代表する強豪同士の対決に注目が集まった。18日（金）の第一戦、北京は中盤まで押し気味に試合を運び、天津を上回る11安打を放ちながら勝負どころの終盤に打線が沈黙。一方、天津は3-3の同点で迎えた八回裏、四球の走者を犠打で進めると、四番・楊国剛の安打で決勝点を上げ4-3で押し切った。第二戦も接戦は続く。四回を終えて6-1で天津がリードし、ワンサイドゲームになりかけたが、五回に北京は張偉のホームランなどで4点を返し、一点差まで追い上げる。六回以降は一転して投手戦となったが、天津の三番手・蘇長龍が好リリーフを見せ、天津が6-5で逃げ切った。雨の影響を受けた20日（日）の第三戦は、意地を見せたい北京が六回まで6-2でリード。一矢報いたかに見えたが、北京の二番手・呉猛が大乱調。七回に一挙4点を奪われ同点に追いつかれると、勝ち越し直後の八回裏にも大量点を奪われ万事休す。13-7で天津が勝ち、天津の3連勝で「伝統の一戦」は幕を閉じた。

*第2週　天津　vs　北京　の試合画像はこちらから
  http://www.cbl.org.cn/photo/index.asp?pic_type=600203

04月18日    18:00    天津体院道奇棒球場

【江蘇ホープスターズvs 四川ドラゴンズ　～江蘇無錫野球運動訓練基地】

　開幕以来、未勝利の江蘇はベストメンバーを模索している。若い選手が多いだけに、千葉ロッテ（NPB）から派遣されている佐藤兼伊知監督と園川一美コーチの指導が実を結べば、急速にチームが成長する可能性を秘める。18日（金）の初戦は、四川ドラゴンズが三人の投手リレーで7-0のシャットアウト勝ち。雨中の試合となった第二戦は、江蘇が地元ファンの声援に後押しされ、四川をあと一歩まで追い詰めるが6-7で惜敗。しかし、昨季後半から長い連敗ロードが続く江蘇に救世主が現れた。第三戦に先発した江蘇・顧帥男は、地元の高校を卒業した後、日本の野球名門高校での留学を終え復帰したばかり。顧は九回を投げ切り被安打4で見事な完投勝利。江蘇の連敗を止めるとともに、チームに今季初勝利をもたらした。

*第2週　江蘇　vs　四川　の試合画像はこちらから
  http://www.cbl.org.cn/photo/index.asp?pic_type=600201

04月18日    18:00    江蘇無錫野球運動訓練基地

　2008-CBLは第2週が終了。西南華北地区は、天津ライオンズが開幕6連勝でトップを走り、3勝3敗の四川ドラゴンズが続く。北京タイガースは、想定外の3連敗で地区最下位。東南華東地区では、上海ゴールデンイーグルスが好調を維持し、5勝1敗でトップを快走。広東レパーズと江蘇ホープスターズは1勝同士だが、総得点で上回る広東レパーズが2位、江蘇が3位となった。

　第3週は、無錫で行われる試合に注目が集まる。現在、1勝同士の広東と江蘇が対戦。連敗街道を脱し、ホープの出現に沸く江蘇が昨季の地区首位・広東にどの様な戦いを挑むか。成都での天津vs四川の試合も面白そうだ。初のプレーオフ進出を狙う四川にとって、王者・天津相手のこのカードは前半戦最大のヤマ。調子の上がらない北京は、好調・上海を相手にどこまで戦力を立て直してくるか、この試合も目が離せない。